Germaine Dulac — Un deseo fulgurante
El cine, el arte, nos regalan a veces instantes epifánicos, nacidos de una imagen o de su destello. Aún recuerdo la primera vez que vi "La souriante madame Beudet" (1923), de Germaine Dulac (1882-1942), y la representación del deseo de su protagonista a través del recurso de la sobreimpresión. En un momento de la película en que Mme. Beudet se entrega al goce visual de la imagen de un deportista en una revista y abandona, en su ensoñación, la asfixiante vida conyugal. Este fulgor, del deseo de una mujer que se entrega a una luminosa fantasía de libertad y cambio, se proyecta, como veremos, no sólo en la filmografía, sino también en los escritos sobre cine de Germaine Dulac.
Cloe Masotta Lijtmaer
4 de diciembre 2025
Germaine Dulac
"[Conf. 56] Un sinnúmero de artistas que han comprendido la belleza del movimiento mecánico y el maravilloso medio de expresión de vida y de ritmo interior que puede ser el cine intenta convertirlo en la verdadera escritura que debe ser, la que traduce un pensamiento, un sentimiento. (…) Estamos en los albores de este movimiento que se dibuja".
De esta manera describe Dulac el arte cinematográfico en uno de los capítulos de ¿Qué es el cine?, un libro publicado por Lightcone Editions en 2019 en una edición bilingüe, en inglés y francés, y que ha sido recientemente editado en español por la editorial Wunderkammer y el Museu Tàpies con motivo de la exposición "Germaine Dulac. Je n’ai plus rien" que se celebra en Barcelona, junto con un ciclo de la cineasta francesa en la Filmoteca de Catalunya. Se trata de una selección y edición de sus conferencias, realizada por Marie-Anne Colson-Malleville, compañera sentimental y artística de la cineasta, tras la muerte de Dulac, después de la Segunda Guerra Mundial. El lúcido montaje de Colson-Maleville, porque cada capítulo es el resultado de su cuidada selección y del ensamblaje de diversos fragmentos de sus conferencias, convierte el libro en un acercamiento sólidamente articulado a la trayectoria de una creadora que se inicia en las primeras décadas del siglo veinte y que se aproxima a la ficción cinematográfica, pero también a propuestas más experimentales o de vanguardia, así como al cine documental. Cineasta, productora, periodista, docente, militante y feminista, la actividad de Germaine Dulac es incesante. En las diversas etapas de su fecunda filmografía emprende una apasionada exploración de las posibilidades expresivas del celuloide, que se conjuga con sus inquietudes sociales y culturales, y también con su investigación artística sobre la representación cinematográfica del deseo y los afectos.
