Tesoros escondidos — Olivia: El refugio clásico del deseo femenino
"Olivia", de Jacqueline Audry, está basada en la novela homónima de Dorothy Bussy, publicada bajo seudónimo en 1949. La obra apareció después de que Leontine Sagan rodase "Muchachas de uniforme" (1931), un film ‘queer’ pionero del cine alemán, centrado en el amor imposible entre una alumna y su profesora en un internado femenino, regentado por una directora, cuyo autoritarismo anticipa la llegada del nazismo.
Mireia Iniesta
9 de abril 2026
Olivia
Año 1951
País Francia
Dirección Jacqueline Audry
Guion
Colette Audry
Pierre Laroche
Novela: Dorothy Bussy
Producción Memnon Films
Reparto
Edwige Feullère
Simone Simon
Marie-Claire Olivia
Fotografía Christian Matras
Música Pierre Sancan
Montaje Marguerite Beaugé
Duración 88 minutos
Fecha de estreno 27 de abril de 1951 en Francia
Género Drama
Sinopsis
Narra las nacientes pasiones que despierta una adolescente inglesa enviada durante un año a estudiar en una pequeña escuela parisina.
Olivia
Año 1951
País Francia
Dirección Jacqueline Audry
Guion
Colette Audry
Pierre Laroche
Novela: Dorothy Bussy
Producción Memnon Films
Reparto
Edwige Feullère
Simone Simon
Marie-Claire Olivia
Fotografía Christian Matras
Música Pierre Sancan
Montaje Marguerite Beaugé
Duración 88 minutos
Fecha de estreno 27 de abril de 1951 en Francia
Género Drama
Sinopsis
Narra las nacientes pasiones que despierta una adolescente inglesa enviada durante un año a estudiar en una pequeña escuela parisina.
La película de Audry, fuertemente influida por Muchachas de uniforme, también se desarrolla en un internado femenino en las afueras de París. Las dos profesoras que dirigen el internado, Cara y Julie, se disputan el afecto de las estudiantes hasta el punto de crear dos facciones enfrentadas. En el fondo de estas tensiones puede leerse la existencia de una relación sentimental previa entre ellas marcada por la represión. La llegada de una nueva estudiante, Olivia, aviva la competición entre ambas. La joven se enamora inmediatamente de Julie y vive el mismo tormento amoroso que el personaje de Manuela en Muchachas de uniforme. Ninguna de las dos atiende a las restricciones sociales y la fuerza de su pasión adolescente no encuentra barrera alguna en la culpa. Las diferencias entre los dos films radican en otros aspectos, empezandopor la puesta en escena. La película de Sagan es heredera del expresionismo alemán: sus formas son horizontales y su atmósfera, opresiva.
Aunque la imprenta de Max Ophüls, con quien había trabajado Audry, es visible en la fluidez de los movimientos de la cámara, la directora francesa encuentra su propia voz. Parece que el efecto de los corsés en los cuerpos de las alumnas, así como la exuberancia de sus caderas redondeadas, se replicase en los interiores del internado. Detalles como la presencia de ventanas y espejos ovalados o la forma serpenteante del pasamanos de la escalera subrayan más, si cabe, la carga erótica de las miradas y la urgencia del deseo.