Crítica — Las cuatro hijas: Amor (y dolor) de madre
Con un aparato formal fascinante que combina estrategias del documental y de la ficción, la cineasta tunecina Kaouther Ben Hania revela la asfixiante opresión patriarcal que sufren las mujeres en su país a partir de un desgarrador caso real: el de una familia desmembrada por la captación de las dos hijas mayores por el ISIS.
Las cuatro hijas (Les Filles d'Olfa)
Año
2023
País Túnez
Dirección Kaouther Ben Hania
Producción Tanit Films, Cinetelefilms, Twenty Twenty Vision, The Red Sea Film Festival Foundation, ZDF/Arte, Jour2Fête
Reparto Hend Sabri, Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui, Tayssir Chikhaoui, Nour Karoui, Ichraq Matar, Majd Mastoura
Fotografía Farouk Laâridh
Montaje Jean-Christophe Hym, Qutaiba Barhamji, Kaouther Ben Hania
Distribución Caramel Films
Duración 107 min
Fecha de estreno 9 de febrero de 2024
Sinopsis
En 2016, Olfa Hamrouni perdió a dos de sus cuatro hijas cuando se unieron al ISIS en Libia. Kaouther Ben Hania combina recursos de la ficción y el documental para poner en escena la historia de Olfa y sus hijas, junto a las protagonistas reales, y la complicidad de tres actrices en los papeles de las dos hermanas ausentes y, a ratos, en el de la madre. Un juego de espejos entre la realidad y su representación que sirve de catalizador para las muchas emociones reprimidas de Olfa, y en el que Ben Hania prosigue con su denuncia de las formas de violencia patriarcal en su país sin dejar de reflexionar sobre cómo abordarlas desde el cine.
Las cuatro hijas (Les Filles d'Olfa)
Año
2023
País Túnez
Dirección Kaouther Ben Hania
Producción Tanit Films, Cinetelefilms, Twenty Twenty Vision, The Red Sea Film Festival Foundation, ZDF/Arte, Jour2Fête
Reparto Hend Sabri, Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui, Tayssir Chikhaoui, Nour Karoui, Ichraq Matar, Majd Mastoura
Fotografía Farouk Laâridh
Montaje Jean-Christophe Hym, Qutaiba Barhamji, Kaouther Ben Hania
Distribución Caramel Films
Duración 107 min
Fecha de estreno 9 de febrero de 2024
Sinopsis
En 2016, Olfa Hamrouni perdió a dos de sus cuatro hijas cuando se unieron al ISIS en Libia. Kaouther Ben Hania combina recursos de la ficción y el documental para poner en escena la historia de Olfa y sus hijas, junto a las protagonistas reales, y la complicidad de tres actrices en los papeles de las dos hermanas ausentes y, a ratos, en el de la madre. Un juego de espejos entre la realidad y su representación que sirve de catalizador para las muchas emociones reprimidas de Olfa, y en el que Ben Hania prosigue con su denuncia de las formas de violencia patriarcal en su país sin dejar de reflexionar sobre cómo abordarlas desde el cine.
En Las cuatro hijas, documental nominado al Óscar dirigido por la cineasta tunecina Kaouther Ben Hania, convive el relato oral de un pasado traumático, invocado a través de las historias narradas en primera persona por sus protagonistas, con la representación ficcionada de ciertos pasajes de ese mismo pasado. El filme despliega, pues, una forma híbrida que combina el documental testimonial con otras escenas de carácter más ficcional que no ocultan, en absoluto, su carácter artificioso, autoconsciente, y que funcionan como una suerte de exorcismo personal para las protagonistas de la película, como su único modo de enfrentarse y superar el trauma.
Ben Hania, pues, se sitúa en línea con otros formatos híbridos de la no ficción contemporánea ―los filmes de Rithy Panh o The Act of Killing, de Joshua Oppenheimer, serían algunos ejemplos― que tienen en su centro una cuestión ineludible: cómo representar, a través de las imágenes, lo irrepresentable, o cómo poner en escena el horror o la tragedia. La directora de El hombre que vendió su piel ―largometraje de ficción que fue nominado, en 2020, al Óscar a la mejor película internacional― aborda en Las cuatro hijas, justamente, una tragedia familiar que hunde sus raíces en un trauma colectivo: el reclutamiento, por parte del ISIS, de dos adolescentes tunecinas, así como su consiguiente desaparición. Ben Hania pone el foco en lo que queda de esa familia rota, desmembrada: en Olfa, la estricta y tradicional madre, y en las dos hermanas pequeñas, Eya y Tayssir, testigos mudos a la vez que víctimas directas de la tragedia. Las tres narran sus experiencias frente a la cámara, a la vez que las recrean en escenas en las que se representan acontecimientos reales y en las que también participan, junto a los personajes reales, tres actrices: dos jóvenes que encarnan a Ghofrane y Rahma, las chicas desaparecidas y captadas por el ISIS, y la popular intérprete tunecina Hend Sabri, que encarna a la propia Olfa, sustituyéndola en los momentos de mayor intensidad emocional de la película.