Crítica — Woman Of… : L’experiència d’una dona trans en la Polònia moderna

És el mateix una pel·lícula sobre l’experiència trans o al voltant d’una persona trans que un film trans? Aquest interrogant resulta oportú davant de Woman of…, la nova proposta de la parella polonesa formada per Malgorzata Szumowska i Michal Englert, que ressegueix la vida d’una dona trans al llarg de 45 anys, amb l’evolució sociopolítica de Polònia, del comunisme al capitalisme, com a imprescindible teló de fons. Lluny de tendències contemporànies com les que representen Paul B. Preciado o Jane Schoenbrun a l’hora de plasmar la identitat trans des d’unes formes estètiques igualment fluïdes i heterodoxes, Szumowska i Englert opten per una perspectiva més tradicional però igualment vàlida, la d’un director i una directora heterosexuals que volen donar a conèixer l’experiència trans a l’espectre de públic més ampli possible en un país, Polònia, que està considerat entre els pitjors de la Unió Europea pel que fa als drets i la protecció de les persones LGTBIQ+. Per això han construït un personatge de ficció, l’Aniela, a partir d’escoltar nombrosos testimonis de persones trans poloneses per així plasmar amb tota la profunditat el procés que viu la protagonista. Des de la infantesa, quan se socialitza com a Andrzej, passant per com aconsegueix que el descartin del servei militar per portar les ungles pintades, i la seva vida en una família convencional com a pare entregat però marit insatisfet fins que inicia tot el complex i turbulent viatge de reconciliació amb la seva identitat, que la porta a confrontar formes de violència homòfoba sobretot institucional, des de la medicina a la justícia.