Su Friedrich — Autobiografia, experimentació, activisme
La Filmoteca de Catalunya, en col·laboració amb el Festival Punto de Vista, va dedicar una retrospectiva el mes de març a la figura de la directora nord-americana Su Friedrich. El cicle, que recollia una mostra significativa de la vintena de pel·lícules de la filmografia de la documentalista, és el primer que es va poder veure a Espanya. Tot i que ja ha passat un temps de la seva visita, considerem oportú recuperar l'obra i l'entrevista d'una cineasta encara molt desconeguda a Espanya.
La directora nord-americana Su Friedrich (New Haven, Connecticut, 1954), porta més de quaranta anys fent un cinema molt personal. Que hàgim trigat tant de temps a conèixer-la al nostre país és una mostra del menyspreu que durant molt de temps ha rebut el cinema fet per dones i, molt especialment, el cinema més independent i militant.
La figura de Su Friedrich es pot emmarcar en allò que es coneix com cinema underground o independent. Va començar rodant en súper-8, va passar al 16 mm i ara filma en digital. Ella ho fa tot: pensar la idea, cercar els materials, filmar i muntar-ho, fent que cada film sigui diferent i especial. Les seves pel·lícules, una vintena entre curts i llargs, solen partir de fets autobiogràfics o persones properes a ella. Sense deixar de ser un cinema de combat, la seva obra és plena d’humor. Su Friedrich és un referent indiscutible d’un cinema feminista amb una atenció especial al cinema lèsbic, però reduir-la només a això significaria no ser conscients del valor d’una filmografia humanista i profundament honesta. Su Friedrich va ser a la Filmoteca de Catalunya presentant la seva retrospectiva on vam tenir ocasió de compartir una xerrada amb ella.
Hide and seek
I cannot tell you how I feel
Today
The odds of recovery
Edited by Women Film Editors: CELEBRANT A LES MUNTADORES
Un lloc web apassionant que recull la investigació sobre el treball de les muntadores que van inventar, desenvolupar, afinar i revolucionar l’art del muntatge.
Un cop acabada l’entrevista, Su Friedrich ens va parlar d’una web dedicada a les dones muntadores que ella mateixa havia posat en marxa. Una web anomenada Edited by Women Film Editors en què es deixaven constància de la feina de 206 muntadores, la majoria nord-americanes, però amb atenció també a les d’altres països.
La idea de la web neix d’un descobriment que la pròpia Su Friedrich relata: “El gener de 2018, vaig trobar un capítol sobre muntatge en un llibre d’història del cinema on cada referència a una pel·lícula esmentava el nom del director, però no el de qui la muntava. Vaig buscar cada pel·lícula a IMDB i vaig descobrir una quantitat sorprenent de muntadores, i vaig començar una investigació que va resultar en aquest lloc web que no pretén ser exhaustiu, sinó més aviat el principi d’un treball que altres continuaran ampliant”.
Edited by és una web de consulta obligada per a tothom qui vulgui saber alguna cosa més del treball de muntatge, però també és un espai on qualsevol persona aficionada al cinema pot trobar informació, idees, entrevistes, imatges i vídeos sobre unes dones que han estat particularment oblidades a la història del cinema.
La web té seccions diferents, s’obre amb A Brief Backstory, una petita història del treball de les muntadores des del cinema mut. About “Edited by”, explica les intencions d’aquesta web. El capítol Intentions, Invisible Artistry, i Three Big Questions, dona la paraula a un grup de muntadores. A The Editors, trobem les biografies de 92 muntadores del cinema que estan darrere de pel·lícules mítiques i que van ser fonamentals per als seus directors. La web no deixa de recordar també algunes directores que van ser muntadores de les seves pel·lícules.
Un dels principals atractius d’Edited by és la riquesa del contingut visual. Fotos inèdites de muntadores, cartells, captures de pel·lícules i vídeos, il·lustren les seves pàgines deixant constància de l’evolució de les sales de muntatge i del procés del treball des de les primitives movioles de les “costureres de pel·lícules” fins als ordinadors més moderns.
Però potser la peça més interessant d’aquesta superatractiva web són els muntatges de la pròpia Su Friedrich: EDITED BY: The Companion Film (Version One i Version Two), dos documents fonamentals sobre el treball de 65 muntadores al primer i de 92 muntadores al segon. La web es completa amb un índex de muntadores i quatre apèndixs en què es recullen articles, textos, declaracions, entrevistes, vídeos, etc.
Edited by és un viatge apassionant pel món de les muntadores. No te’l perdis, clica aquí: https://womenfilmeditors.princeton.edu/
