Naomi Kawase — El respecte per la natura
“Fent cinema busco respostes de les coses que no entenc.”
Entrevistar una persona que parla un idioma del qual no en saps res en absolut sempre comporta un grau de confiança en la traducció que és la que ha d’establir un enllaç en la comunicació. Si la traducció és bona, sents que hi ha un fil entre qui pregunta i qui respon, una sensació de comprensió no verbal a la mirada, a la gestualitat. Això és el que va passar amb Naomi Kawase, la directora japonesa que ha estat a Barcelona en qualitat d’actriu a Emergency Exit, el film que està rodant el seu amic Lluís Miñarro, coproductor d’Aguas tranquilas, que també és el títol escollit per inaugurar a la Filmoteca de Catalunya un cicle compost de set documentals i tres ficcions.
Naomi Kawase afirma que el cinema li ha servit per comprendre’s millor a si mateixa, sobretot els seus primers treballs. És una profunda observadora de la realitat, i la seva filmografia indaga en les relacions familiars i en la maternitat, sempre en el marc d’una naturalesa que mira amb respecte. Amb Naomi Kawase vam poder parlar durant la seva visita a Barcelona, on ens va explicar algunes coses sobre la seva manera d’entendre la vida i el cinema.
