Script — il·lustrat per Nadia Hafid

La il·lustradora Nadia Hafid ha donat forma visual a la professió d’script, una figura clau en la direcció d’art cinematogràfica. La seva tasca és garantir la coherència tècnica i artística del projecte, assegurant que no hi hagi salts de continuïtat en la narració. Això inclou supervisar el raccord, és a dir, la coherència visual i narrativa entre les diferents preses i escenes, perquè el públic no percebi interrupcions ni inconsistències en la història.

Professió: Script

És la persona encarregada de supervisar la coherència tècnica i artística del projecte, és a dir, que tot encaixi abans, durant i després de la filmació, de manera que el fil temporal en què es narra la història no experimenti cap salt de continuïtat a ulls dels espectadors i les espectadores.

El raccord, o continuïtat, al cinema fa referència a la coherència visual i narrativa entre les diferents preses o escenes. Contribueix a mantenir la continuïtat de la història i guia els espectadors i espectadores a través dels diferents plans i seqüències sense que percebin interrupcions o inconsistències.

Il·lustradora: Nadia Hafid

(1990, Terrassa) Es va graduar en Belles arts a la Universitat de Barcelona i va estudiar Arts Aplicades al Mur a l’Escola Llotja de Barcelona. Com a il·lustradora ha treballat per diferents mitjans nacionals i internacionals, com The New York Times, The Economist, The New Yorker, The Washington Post, El País, La Vanguardia, Bloomberg Illustration, Forbes etc.

El buen padre (2020), el seu debut amb Sapristi (Penguin Random House), es va emportar el premi al millor autor (autora en aquest cas) emergent de l’Associació de Crítics de Còmic, i va ser inclòs en la llista dels 100 millors còmics nacionals de Rockdelux i destacat en la recopilació de millors còmics de la revista Jot Down. Va ser nominat al Saló del Còmic en la categoria de millor obra revelació Miguel Gallardo el 2021 i ha estat traduït al francès per l’editorial Casterman i al turc per Beta Basim Yayin Dagitim edicions.

Chacales és el seu segon còmic (2022). Publicat per Sapristi, va rebre el premi Ojo crítico de RNE 2022 en la categoria de còmic i ha estat nominat a millor obra en el Saló del Còmic en la seva 41a edició. L’obra va ser guanyadora del premi talent jove Sento Llobell 2023, al Festival del Còmic de Sagunt.

Nadia Hafid ha format part de l’exposició Constel·lació gràfica del CCCB (2022-2023) dedicada al còmic experimental i d’avantguarda. El 2023, també va formar part de l’exposició Perdona, estoy hablando a CentroCentro. Imparteix classes d’il·lustració editorial en el Màster de Còmic i Il·lustració de l’escola Elisava. Col·labora en la secció de còmic del programa Les dones i els dies amb Montserrat Virgili a Catalunya Ràdio y va participar en l’exposició El viatge: postals de vida del projecte En Reesidència, MNAC.

L’autora acaba de publicar Mala olor (Finestres), l’obra guanyadora del Premi Finestres de Còmic en Català 2024, en què afronta sense embuts el racisme de la societat i planta cara a l’auge de l’extrema dreta.

Instagram: @nadihaf